Prevod od "è qui" do Srpski


Kako koristiti "è qui" u rečenicama:

Ti ho detto che non è qui.
Rekao sam ti da nije ovde.
Cosa c'è qui che non va?
Šta s ovim nije u redu?
Ed è qui che entro in gioco io.
Ali tu ja upadam u prièu. Toèno? Vidiš?
Un uomo d'affari della sua levatura lo comprenderà e dato che ora lei è qui, possiamo continuare.
Biznismen vašeg kalibra će to razumeti i pošto ste sada ovde, možemo da nastavimo.
È qui che l'hanno portata, Gordon, dopo che i tuoi uomini gliel'hanno consegnata.
Ovamo si je doveo kad su je tvoji ljudi predali.
È qui da due settimane, considerando la decomposizione.
Prošlo je veæ dve sedmice, sudeæi po stepenu raspadanja.
Quindi, mi perdoni, ma credo che lei sappia perché è qui.
AKO MI OPROSTITE, MISLIM DA ZNATE ZAŠTO STE OVDE.
E' per questo che è qui?
To je razlog zašto ste ovdje?
La scienza può insegnarci molto su quello che c'è là fuori, ma non su quello che c'è qui dentro.
Наука нас може више научити о томе шта је тамо, али не и шта је овде.
Il Dottor Banner è qui solo per rintracciare il Cubo.
Dr Baner je ovde samo da bi pronašao kocku.
Non è qui, te l'ho detto.
Nije tu, upravo sam ti rekao!
È qui per rimediare a una cosa.
Došao je ispraviti nešto. Brzo æu se vratiti.
Beh, è qui che ti sbagli.
Па, то је где сте погрешили.
L'emissario di Niflheim è qui fuori in attesa, Vostra Maestà.
Курир из Нифлхајма чека, Ваше Величанство.
Mio padre è qui da qualche parte.
Moj otac je negde na ovoj stvari.
Ed è qui che entri in gioco tu.
Tada ti nastupaš. Ti si Spasiteljka.
Allora, dunque, se qualcuno vi dirà: "Ecco, il Cristo è qui, ecco è là", non ci credete
Tada ako vam ko reče: Evo ovde je Hristos, ili: Eno onde, ne verujte.
Dopo queste parole se ne andò a chiamare di nascosto Maria, sua sorella, dicendo: «Il Maestro è qui e ti chiama
I ovo rekavši otide te zovnu tajno Mariju, sestru svoju govoreći: Učitelj je došao, i zove te.
2.2141418457031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?